Letras Web

El Unico Habitante (tradução)

Alex Ubago

9 acessos

Quero ser o único habitante
no seu coração de cada parte
quero que me cure todas as feridas
e que todo seja como antes
já não sinto é que ainda que não entenda
não posso acreditar que me escape
levo a melancolia a custo
e que em cada cidade saio a te procurar
Mas não te encontro nunca
nem nos pares nem no porto
dizem que é melhor não olhar para trás
mas às vezes é difícil esquecer
Quero ser o único habitante
no seu coração de cada parte
quero ser o molho de sua vida
e a minha quero de presentear
porque se não esta já não amanhece
porque você é algo tão importante
e porque por muito que me esforce
não vou me cansar de te olhar
Mas não te encontro nunca
nem nos pares nem no porto
dizem que é melhor não olhar para trás
mas às vezes é difícil esquecer
E ainda que não te encontre nunca
nem nos bares nem no porto
e ainda que dizem que é melhor evitar olhar para trás
Acaba que é tão difícil esquecer

Letra original

Quiero ser el único habitante
En tu corazón de cada parte
Quiero que me cures las heridas
Y que todo sea como antes
Ya no siento es que aunque no entienda
No puedo creer que te me escapes
Llevo la melancolía a cuestas
Y en cada ciudad salgo a buscarte
Pero no te encuentro nunca
Ni en los bares ni en el puerto
Dicen que es mejor no mirar atrás
Pero a veces es difícil olvidar
Quiero ser el único habitante
En tu corazón y en cada parte
Quiero ser la salsa de tu vida
Y la mía quiero regalarte
Porque si no estas ya no amanece
Porque eres algo tan importante
Y porque por mucho que me esfuerce
No voy a cansarme de mirarte
Pero no te encuentro nunca
Ni en los bares ni en el puerto
Dicen que es mejor no mirar atrás
Pero a veces es difícil olvidar
Y aunque no te encuentro nunca
Ni en los bares ni en el puerto
Y aunque dicen que es mejor evitar mirar atrás
Me resulta tan difícil olvidar

Top Letras de Alex Ubago

  1. Me Muero Por Conocerte (tradução)
  2. ¿Sabes? (tradução)
  3. Creo Ver La Lluvia Caer
  4. Ella Vive En Mí (tradução)
  5. Sin Miedo a Nada (tradução)
  6. Temblando (tradução)
  7. Me Muero Por Conocerte (part. Amaia Montero)
  8. Estar Contigo (feat. Jorge Y Lena) (tradução)
  9. Me Muero Por Conocerte
  10. Amarrado a ti (tradução)