Letras Web

My Mistake (tradução)

Ari Koivunen

6 acessos

Houve um dia em que tudo era bom
O céu tão azul
E em toda parte eu procurei a verdade
E o que fazer
Mas eu comecei perdendo de alguma forma em em pouco tempo eu tratei de uma culpa
Eu andei o caminho da aflição pedindo fortuna e fama
Eu quebrei todas as promessas que eu fiz
Sim eu tive de deixar esta mascara
E eu estou deixando ela agora
A escuridão está caindo nesta estrada que eu escolhi pegar
Mas em breve chegará a hora de desmascarar
No final eu vou ter de pagar
Pelo meu erro
Sim eu tenho estado abatido pelo abandono de alguém
Eu cuspi direto no seu rosto
Compromisso e compaixão eram só uma fraca memória traçada
Mas não era real, não, era apenas um sonho
Um dia eu acordei e não pude acreditar
Aquele tolo, apenas uma ferramenta neste grande disfarce
Nós criamos e nós odiamos
A escuridão está caindo nesta estrada que eu escolhi pegar
Mas em breve chegará a hora de desmascarar
No final eu vou ter de pagar
Pelo meu erro
Eu tropecei nesta estrada que tive de pegar
Esperando pela hora para desmascarar
Basta dar os preços e eu vou pagar
Pelo meu erro
Meu erro
A escuridão está caindo nesta estrada que eu escolhi pegar
Mas em breve chegará a hora de desmascarar
No final eu vou ter de pagar
Pelo meu erro
Eu tropecei nesta estrada que tive de pegar
Esperei a hora para desmascarar
Basta dar os preços e eu vou pagar
Pelo meu erro
Meu erro

Letra original

There was a day when everything was good
The sky so blue
And everywhere I went I knew the truth
And what to do
But I got lost somehow and soon I served the one to blame
I walked the ways of sorrow craving fortune and fame
I broke all the promises I made
Yes I have to leave this masquerade
And I'm leaving it now
Chorus:
Darkness is falling on this road I chose to take
But soon will come the hour of unmasking
In the end I'll have to pay
For my mistake
Yes I've been down with the fallen ones
I spat right on their face
Commitment and compassion were just a faint memory trace
But it wasn't real, no, just a dream
One day I woke up I can't believe
Such a fool, just a tool in this grand masquerade
We create and we hate
Chorus:
Darkness is falling on this road I chose to take
But soon will come the hour of unmasking
In the end I'll have to pay
For my mistake
Chorus2:
I stumble on this road I had to take
Waiting for the hour of unmasking
Just name the price and I will pay
For my mistake
My mistake
I'll stand corrected
Chorus:
Darkness is falling on this road I chose to take
But soon will come the hour of unmasking
In the end I'll have to pay
For my mistake
Chorus2:
I stumble on this road I had to take
Waiting for the hour of unmasking
Just name the price and I will pay
For my mistake
My mistake
I'll stand corrected

Top Letras de Ari Koivunen

  1. God of War (tradução)
  2. Here I Go Again (tradução)
  3. Hear my Call (tradução)
  4. Sweet Madness (tradução)
  5. The Evil That Men Do (tradução)
  6. I fly (tradução)
  7. Fuel for the Fire (tradução)
  8. Father (tradução)
  9. Sign of Our Times (tradução)
  10. Stormwind (tradução)