Letras Web

Far From The Stars (tradução)

Helloween

25 acessos

Toda vez que eu tento tomar o controle eu fico louco
As coisas sempre são diferentes de como você gostaría que todas fossem
Eu aprendi um milhão de vezes que você não pode simplesmente fazer mal
Não há como mudar essas coisas do jeito que você quer vê-las
Nós tomamos o controle de todo o nosso amplo universo
Nós fingimos que não precisamos de uma mão amiga
Nós tentamos tomar o controle de to o nosso amplo mundo
Mas nunca entenderemos
Longe das estrelas
Deve haver um ser maior que ainda não podemos ver
Longe das estrelas
Uma vida melhor podería esperar por mim
Toda vez que eu perco o controle eu aprendo um pouco mais
Não somos nós que devemos regular ou justificar
Toda vez que eu vejo o mundo girar eu entendo
Não somos nós que devemos dominar ou modificar
Nós tomamos o controle de todo o nosso amplo universo
Nós fingimos que não precisamos de uma mão amiga
Nós tentamos tomar o controle de to o nosso amplo mundo
Mas nunca entenderemos
Longe das estrelas
Deve haver um ser maior que ainda não podemos ver
Longe das estrelas
Uma vida melhor podería esperar por mim
Ninguém sabe onde começa ou aonde termina
O tempo só nos mostra que não seguramos nada nas mãos
Desperdiçando nosso tempo tentando conhecer o universo
O fim da linha é que não podemos viver sem uma crença forte
Longe das estrelas
Deve haver um ser maior que ainda não podemos ver
Longe das estrelas
Uma vida melhor podería esperar por mim

Letra original

Every time i try to take control i'm getting mad
Things are always different than you want them all to be
I have learned a million times you can just make it bad
Ain't no way to change these things to what you wanna see
We take control of our whole wide universe
We are pretending we don't need no helping hand
We try to take control of all our whole wide world
But we will never understand
Far from the stars
There might be a higher being we may not yet see
Far from the stars
A better life could wait for me
Every time i lose control i learn a little more
We are not the ones to regulate or justify
Every time i see the world turns round i understand
We are not the ones to dominate or modify
We take control of our whole wide universe
We are pretending we don't need no helping hand
We try to take control of all our whole wide world
But we will never understand
Far from the stars
There might be a higher being we may not yet see
Far from the stars
A better life could wait for me
Nobody knows where it begins or where it ends
Time only shows we're holding nothing in our hands
Wasting our time trying to know the universe
The end of the line is that we can not live without a strong belief
Far from the stars
There might be a higher being we may not yet see
Far from the stars
A better life could wait for me

Top Letras de Helloween

  1. Forever And One (Neverland) (tradução)
  2. Power (tradução)
  3. If I Could Fly (tradução)
  4. Eagle Fly Free (tradução)
  5. Your Turn (tradução)
  6. Anything My Mama Don't Like (tradução)
  7. A Tale That Wasn't Right (tradução)
  8. In The Middle Of A Heartbeat (tradução)
  9. Lavdate Dominvm (tradução)
  10. Hold Me In Your Arms (tradução)