Letras Web

Isola (tradução)

Chiara Civello

161 acessos

Começa o dia como o dia mais comum
No outono asfalto de cidade
Os meus pensamentos com a lentidão das nuvens para voltar à realidade
A realidade
A rua perto e sua cor inutilmente
E desbotam a atividade
A chuva lava as memórias das pessoas
E o verão lentamente se vai
Se vai
É o seu retrato no fundo
Que se ilumina
E é a voz do seu mundo
Que me liberta
Entre as paredes de uma nova confusão
Um remorso encontra uma mentira
E entre as coisas que eu não sabia amar
Descubro a minha ilha
Ilha
É o seu retrato no fundo
Que ilumina
E é a luz e do seu mundo
Que me liberta

Letra original

Comincia il giorno come il giorno piu comune
nell'autunno asfalto di citta'
i miei pensieri al passo lento delle nuvole per tornare dentro la realta'
la realta'
La strada cerca il suo colore inutilmente
e sbiadiscono le attivita'
la pioggia bagna i bei ricordi della gente
e l'estate piano se ne va
se ne va
e' il tuo ritratto sullo sfondo
che s'illumina
ed e' la voce del tuo mondo
che mi libera
tra le pareti di una nuova confusione
un rimpianto incontra una bugia
e tra le cose che non ho saputo amare
io ritrovo la mia isola
isola
e' il tuo ritratto sullo sfondo
che s'illumina
ed e' la luce del tuo mondo
che mi libera

Top Letras de Chiara Civello

  1. Resta (Com Ana Carolina)
  2. Sofa' (tradução)
  3. Problemi (tradução)
  4. Isola (tradução)
  5. E Se (tradução)
  6. Hey Caro Ragazzo (tradução)
  7. Tre (tradução)
  8. Non Avevo Capito Niente (tradução)
  9. Dimmi Perche' (10 Minutos) (tradução)
  10. Cuore In Tasca